the witches แม่มดของโรอัลด์ ดาห์ล รีวิวหนัง
ประเภท: ตลก / แฟนตาซี
ผู้กำกับ: โรเบิร์ต เซเม็กคิส
นำแสดงโดย: แอนน์ แฮทธาเวย์, ออคตาเวีย สเปนเซอร์, จาห์ซีร์ คาดีม บรูโน่, สแตนลีย์ ทุซซี่
ความยาว: 104 นาที
เข้าฉาย: 5 พฤศจิกายน 2020
วรรณกรรม หนังใหม่ สำหรับเด็กของโรอัลด์ Dahl เป็นแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์ในอดีต เช่น Charlie and the Chocolate Factory, Matilda, James and the Big Peach, The Fantastic Mr. Fox, BFG และ The Eternal Witch เป็นภาพยนตร์แฟนตาซีที่อยู่ในใจของหลายๆ คนในปี 1990 หรือเมื่อ 30 ปีที่แล้ว และในปีนี้ The Witch ได้มีโอกาสแสดงมายากลอีกครั้งบนหน้าจอขนาดใหญ่ (ในบางประเทศ) โดยผู้กำกับ Robert Zemeckis กลับสู่อนาคต
เรื่องย่อ
สำหรับ The Witches Netflix ฉบับนี้มีการปรับเปลี่ยนชาติพันธุ์ของตัวละครให้เป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกัน และปรับเรื่องให้เกิดขึ้นที่อลาบามา เมื่อแม่มดเริ่มคืบคลานดั่งฝันร้ายในอดีต คุณยาย (ออคตาเวีย สเปนเซอร์) จำต้องหนีเหล่าแม่มดร้ายเพื่อความปลอดภัยของหลานรัก(จาห์เซีย คาดีม บรูโน) เธอจึงพาเขาหลบไปพักที่โรงแรมหรู แต่โดยไม่ทันตั้งตัวเหล่าแม่มดร้ายนำโดย ราชินีแม่มด (แอนน์ แฮททาเวย์) ก็พาเหล่าสมุนไปชุมนุมกัน ณ. โรงแรมดังกล่าว ดูหนังออนไลน์
และขณะที่หนุ่มน้อยหลานยายลักลอบเข้าไปอยู่ท่ามกลางวงประชุมเขาก็โชคร้ายที่ต้องถูกสาปให้กลายเป็นหนูพร้อมกับบรูโน (โคดี ลี อีตสติก) หนุ่มอ้วนตะกละและได้ผูกมิตรกับ แมรี (คริสตีน เชโนเวธ) หนูที่คุณย่าหามาให้หลานรักเลี้ยงก่อนจะได้ทราบความจริงว่าเธอก็ถูกสาปเหมือนกัน งานนี้ 3 หนูและ 1 คุณย่าสุดเฟี้ยวต้องหาทางหยุดเหล่าแม่มดไม่ให้สาปเด็กทั้งโลกเป็นหนูให้จงได้ ดูหนังฟรี
เปรียบเทียบฉบับปี 1990
เปรียบเทียบกันเฉพาะฉบับภาพยนตร์์ The Witches ทั้ง 2 เวอร์ชันต่างถือสัญชาติของตน ฉบับปี 1990 เป็นหนังอังกฤษ ตัวละครคือคนอังกฤษเหมือนกับที่โรอัลด์ ดาห์ล เขียนไว้ แต่สำหรับฉบับปี 2020 หนังถูกทำให้เป็นอเมริกันแบบเต็มขั้นตั้งแต่การให้ตัวละครนำเป็นคนแอฟริกัน-อเมริกันและเมืองอลาบามาที่ถูกกล่าวถึงทั้งในอดีตและปัจจุบันก็เข้ากับเรื่องลึกลับไสยศาสตร์ได้ดีไม่น้อย
รวมถึงสเปเชียลเอฟเฟกต์ที่จัดเต็มด้วยคอมพิวเตอร์กราฟิกสมัยใหม่ซึ่งเราไม่ต้องพูดถึงความอัศจรรย์บนจอที่แปลงร่างให้แอนน์ แฮททาเวย์กลายเป็นแม่มดน่าเกลียดน่ากลัวหรือเหล่าบรรดาหนูคอมพิวเตอร์ที่ช่วยให้การเคลื่อนไหวดูอิสระและร่วมผจญภัยไปกับงานภาพที่ไร้ขีดกำจัดมากกว่าแต่กระนั้นหนังก็ดันมีตำหนิด่างพร้อยด้วยว่าบรรดาเอฟเฟกต์กลับบดบังความหัวใจของงานเขียนโรอัลด์ ดาห์ลไปอย่างน่าเสียดาย
โดยมันกล่าวถึงการก้าวข้ามความเสียใจจากการสูญเสียครอบครัวและการสั่งสอนเด็ก ๆ ไม่ให้ตะกละและไว้ใจคนแปลกหน้าที่เล่าแบบไม่ให้ความสำคัญโดยเฉพาะการพยายามปูความสัมพันธ์ระหว่างย่ากับหลานที่แม้ออคตาเวีย สเปนเซอร์จะแสดงได้ดีแค่ไหนแต่การกำกับทิศทางของเรื่องในช่วงนี้กลับไม่ได้รับความสำคัญและมันยังยัดเยียดการกล่าวถึงแม่มดมาในช่วงแรกซะนานสองนานเลยทีเดียว
เราจะเห็นได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามวางรากฐานที่มั่นคงในการเล่าเรื่องแม่มด รวมถึงการบรรยายเปิดเรื่องแม่มดด้วยเสียงของตัวเอก ความน่าสะพรึงกลัวที่เคยทำให้เพื่อนของคุณยายต้องสาป และแม้แต่การปรากฏตัวครั้งแรกของแม่มด พยายามทำให้พวกเขากลัว แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น ทำให้ภาพยนตร์เรื่องแรกช้ากว่าที่เขาจำได้ เมื่อเราไปถึงโรงแรม หนังสามารถเร่งความสนุกด้วยการมี Anne Hathaway หรือ Anne Hathaway ของเรา
เป็นนักแสดงที่ฉลาดมากจากทีมของโรเบิร์ต เซเมคิส แฮททาเวย์ ที่จับตัวแอนน์ รับบทเป็นราชินีแม่มดที่ชั่วร้ายด้วยสำเนียงยุโรปที่ฟังดูเหมือนรัสเซียเล็กน้อย แต่ความสามารถพิเศษและความสามารถพิเศษของเธอน่าจะทำให้ตัวละคร High Witch เป็นที่ชื่นชอบของคนข้ามเพศ คนโง่ พอตเตอร์ บวม อาจเป็นเรื่องตลกและไม่แยแสกับสื่อจนคนดูไปหาพระอินทร์แทบจะในทันที
the witches แม่มดของโรอัลด์ ดาห์ล รีวิวหนัง
กาลสมัยเปลี่ยนไป 2020 The Witches กลับมา Remake ใหม่แบบ Boot ups โดยมีชื่อของนักแสดงที่น่าสนใจอย่าง Anne Hathaway, Octavia Spencer และ Stanley Tucci ก็เชื่อมือได้แถมมีชื่อ ผู้กำกับ Robert Zemeckis และห้อยท้าย Guillermo del Toro พร้อมเปลี่ยนบริบทตัวละครใหม่ โดยเน้นไปที่สังคมในยุคนั้น (1960s) ที่เป็นครอบครัวผิวสี และ แม่มดที่ออกแบบให้น่ากลัวกว่าเดิม เช่นปากที่ฉีกถึงหู และไม่ว่าด้วยความจงใจที่มันต้องเป็นหนังเด็ก หรือ Family งาน CG ที่ออกแบบเหล่าสัตว์ต่างๆ เช่น ไก่ แมว หนู จึงต้องออกมาปลอมๆ ให้เราเห็นเต็มๆ ว่ามันคือ CG ซึ่งผมว่าทีมงานจงใจ แต่มันกลายเป็นว่าคนที่ดูในโรงหลังจากเดินออกจากโรงมีบ่นว่า “CG ปลอม” ซึ่งจริงๆ ผมว่าทีมงานเค้าตั้งใจให้ออกมาเป็นแบบนั้นเพื่อเป็นการ์ตูน และเป็น Adventure Horror สำหรับดูได้ทุกเพศทุกวัย
แต่ยังไงก็ตาม the witches 1990 พากย์ไทย ก็ทำได้ดีกว่า 2020 ถึงต้องยอมรับว่าเทคนิคสมัยใหม่จะดีกว่าแต่ด้วยจังหวะ และความลงตัวของ ฉบับ 2020 นั้นกลับทำได้สะดุด ซ้ำร้ายแม้ว่าจะมี Anne Hathaway เข้ามาเป็นตัวขับเคลื่อนในบทของราชินีแม่มด แต่กลับกลายเป็น ราชินีแม่มดกลับดูน่ารำคาญ และเล่นใหญ่จนเกินงาม ไม่โดนเด่นและเยือกเย็นเท่า ปี 1990 ที่ Anjelica Huston แสดงไว้ ทำให้ The Witches ในเวอร์ชัน 2020 กลายเป็นหนังดูเพลินๆ สำหรับคนที่ไม่เคยดูเวอร์ชันเก่า แต่ถ้าคุณได้ดู หรือมีโอกาสดูเวอร์ชันเก่า แนะนำว่าให้ดูเวอร์ชันเก่าซะ
the witches แม่มดของโรอัลด์ ดาห์ล รีวิวหนัง
การเล่าเรื่องของหนังดำเนินไปแบบเรียบๆ มาเรียงๆ คาดว่าอาจจะพยายามคงไว้ตามรูปแบบต้นฉบับ ทั้งวรรณกรรมและหนังฉบับปี 1900 แต่หนังค่อนข้างเสียเวลาไปกับการปูเรื่องในช่วงแรกที่กินเวลาของหนังไปเยอะพอสมควร กว่าจะเริ่มต้นความแฟนตาซีที่เป็นแกนหลักของเรื่องก็ต้องใช้เวลาพอสมควร ขัดต่อการสื่อสารไปยังกลุ่มเป้าหมาย เด็กๆ ไม่น่าจะทนรอกับการปูเรื่องที่ยาวนานไป
มาทางฝั่งการแสดงกันบ้าง แน่นอนว่าเรื่องนี้ได้แต่นักแสดงตัวท็อปๆ ทั้งนั้น “แอนน์ แฮทธาเวย์” มอบการแสดงที่น่าประหลาดใจ ทุ่มเทสุดตัว สวมบทบาทเป็นแม่มดชั่วร้ายภายใต้ความงามที่แฝงด้วยความอำมหิตเยือกเย็น เธอก็ทำได้ดีตามความเป็นมืออาชีพของเธอ แม้ว่าออกจะโอเวอร์แอคติ้งที่ดูน่ารำคาญบ้างไปบางจุด แต่ก็ถือว่าเธอได้ทำการบ้านและตีความตัวละครแม่มดนี้ในรูปแบบฉบับของเธอโดยแท้
“ออคตาเวีย สเปนเซอร์” ก็มีมุมโอเวอร์แอคติ้งบ้างเช่นกัน แต่ก็ทำออกมาได้น่ารัก น่าจะเป็นเบาๆ ของเธอที่สุดในอาชีพแล้ว เพราะส่วนใหญ่มักจะได้รับบทหนักๆ อยู่เสมอ แม้จะแอบเสียดายที่คาแรกเตอร์ของเธอนั้นค่อนข้างแบนและไร้มิติ เป็นบทที่ค่อนข้างมีความกลวงอยู่พอสมควร แต่เธอก็ยังทำหน้าที่ของตัวเองได้ดี และเป็นอีกนักแสดงที่แบกรับหนังช่วยคนอื่นเอาไว้ด้วย
ขณะที่งานด้านเทคนิคพิเศษต่างๆ ของหนังก็ถือว่าทำออกมาได้ค่อนข้างน่าพอใจ เพราะเป็นแนวงานถนัดของผู้กำกับและผู้สร้างหนังอยู่แล้ว ทำให้รายละเอียดต่างๆ เห็นได้ชัดถึงความใส่ใจและความตื่นตาตื่นใจ ทั้งงานออกแบบองค์ประกอบและตัวละครแฟนตาซีต่างๆ ทำออกมาได้ตามมาตรฐาน แต่ก็ไม่ได้รู้สึกหวือหวาอะไรเท่าที่ควร
อย่างไรก็ตาม The Witches ฉบับนี้ก็ไม่สามารถเลี่ยงได้ที่ผู้คนจะนำไปเปรียบเทียบกับฉบับปี 1990 ที่ได้ “แอนเจลิกา ฮัสตัน” แสดงนำ ที่ยังคงเป็นหนังตลกแฟนตาซีที่ตราตรึงใจคนดูได้ถึงทุกวันนี้ แต่ก็ต้องยอมรับว่าเวอร์ชั่นเก่ายังทำได้ดีกว่าเวอร์ชั่นใหม่ที่ออกมานี้ อย่างน้อยๆ ก็ในแง่การสร้างคาแรกเตอร์ของตัวละคร ที่ทำให้คนดูรู้สึกผูกพันและมีอารมณ์ร่วมกับหนังได้มากกว่า แม้ว่า The Witches ฉบับปี 1990 จะไม่ได้เป็นหนังที่ดีเลิศอะไรก็ตาม
โดยสรุปแล้ว The Witches เวอร์ชั่นปี 2020 ที่มีการปัดฝุ่นสร้างใหม่ก็ถือว่ายังน่าพอใจ แม้จะมีหลายจุดที่ทำให้รู้สึกผิดหวัง เพราะคนดูน่าจะคาดหวังมากเกินไป เทคนิคงานสร้างต่างๆ ทำออกมาได้น่าประทับใจอยู่ไม่น้อย แม้ว่าการเล่าเรื่องและตัวละครต่างๆ ไม่สามารถทำให้คนดูรู้สึกคล้อยตามได้เท่าที่ควร แต่โดยรวมก็ถือว่าเป็นหนังมอบคุณธรรมและแง่คิดที่ดีสอดแทรกเอาไว้ได้อย่างประสบความสำเร็จ กลายเป็นหนังเด็กๆ จากวรรณกรรมเด็กที่อาจจะยังไปไม่สุดทาง
วิจารณ์ รีวิวหนัง
และก็ยังมีหนึ่งผลงานคลาสสิกแฟนตาซีเกี่ยวกับโลกของแม่มด ถูกนำมาปัดฝุ่นขึ้นจอใหม่อีกครั้งทำออกมาให้เราได้ดูกันในช่วงนี้ เรากำลังพูดถึง “the witches 2020 037hd พากย์ไทย” จากวรรณกรรมเยาวชนที่เลื่องชื่อมายาวนานของ โรอัลด์ ดาห์ล ถูกนำมาตีความและถ่ายทอดใหม่ในฉบับ 2020 ที่แน่นอนว่าจะต้องแข็งแกร่งด้านทางงานเทคนิคพิเศษต่างๆ แต่จะมีดีแค่เรื่องนี้หรือไม่?
เรื่องราวของแม่มดเกิดขึ้นในปี 1967 และเด็กกำพร้าต้องสงบสุขกับคุณยายอันเป็นที่รักของเขา แต่ชีวิตของพวกเขากำลังจะพลิกกลับอย่างไม่คาดคิด เมื่อเขาเช็คอินที่โรงแรมหรู มันกลายเป็นที่รวมของแม่มด วางแผนที่จะทำสิ่งชั่วร้ายที่คาดเดาไม่ได้ นำโดยแม่มดแสนสวยที่ซ่อนความอำมหิตไว้ลึก
ในฉบับใหม่นี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Robert Zemeckis นอกจากการดูแลและร่วมสร้างภาพยนตร์แล้ว นอกจากนี้ยังมีชื่อผู้สร้างภาพยนตร์แนวแฟนตาซีแนวใหม่ “กิลเลอร์โม เดล โทโร” เพื่อช่วยพัฒนาสคริปต์ ต้องยอมรับว่ายังคงเป็นซิกเนเจอร์ของผู้กำกับในด้านการออกแบบสร้างสรรค์และเทคนิคพิเศษ เขายังมีความใส่ใจในรายละเอียดที่น่าทึ่งอีกด้วย ปรากฎว่าเขานำเสนอเรื่องราวที่ดูเหมือนมีมนต์ขลังในแบบของเขาเอง
แต่ในทางกลับกัน The witches (2020 Netflix) เวอร์ชั่นนี้กลับไม่สร้างความแปลกใหม่ในด้านเนื้อหาให้กับคนดูมากสักเท่าไหร่ เพราะบางจุดบางมุมหนังก็ยังแฝงความเชยเอาไว้อย่างเลี่ยงไม่ได้ ปัญหาหลักของเรื่องคือบทหนังที่ดูจะเยิ่นเย้อและแฝงไปด้วยข้อคิดคุณธรรมแบบโจ่งแจ้ง ขาดลูกเล่นแพรวพราวอย่างที่ควรจะเป็น ทำให้ภาพรวมในการถ่ายทอดเรื่องราวของหนังทั้งหมด ออกมาค่อนข้างขาดเสน่ห์และขาดแรงดึงดูดใจอย่างน่าเสียดาย